U.S. equities finished higher for the week as investors largely looked past renewed trade tensions and rising inflation. The White House announced another 90-day extension of China’s tariff deadline, easing near-term concerns, while earnings optimism and resilient consumer spending supported risk appetite. Investors weighed mixed July retail sales data and a soft manufacturing outlook against stronger-than-expected industrial production and stable housing data, keeping expectations for Fed policy adjustments in focus.